网站地图

首页
关于我们
公司简介
人才理念
加入我们
联系我们
员工风采
公司活动
读者服务
纠错平台
正版验证
渠道服务
当当网
京东
天猫
学科网
图书展示
新概念英语成人版
新概念英语青少版
优可英语(小学)
优可英语(初中)
优可英语(高中)
优可语文(小学)
优可语文(初中)
优可语文(高中)
优可直销(初中)
优可直销(高中)
下载中心
新概念英语成人版
新概念英语青少版
优可英语小学
优可英语初中
优可英语高中
优可英语初中
优可英语高中
新闻动态
新闻快报
学习天地
新闻中心

“奇葩”用英文怎么说?

2025-05-09
 
01.weirdo/ˈwɪədəʊ; ˈwɪrdoʊ/
英文里weird用作形容词,表示“离奇的,古怪的,甚至不符合自然规律”的意思。比如
我们在英文媒体中常能看到weird news,指的就是“奇闻”。
而表示“奇葩”这个含义,就需要在词尾变换一下,用weirdo来表示行为古怪的人。
例:He's such a weirdo。
他真是个奇葩!
 
02.freak/friːk; friːk/
同样也有“怪人”的意思,但也可以指畸形。另外,freak还常指那些对某些事情格外热
衷、狂热的人,
比如:
a fitness freak (健身狂),
a movie freak (电影迷)。
例:He's going out with a real freak。
他的约会对象真奇葩。
 
03.geek/ɡiːk; ɡiːk/
geek被音译为“极客”,表示那些对特定领域很感兴趣又善于钻研的人。比如:a computer
geek 指“电脑奇才” 或 “电脑发烧友”。
其实,geek本身就是指那些十分聪明但社交上又有些问题的人。
例:He was a real geek in high school。
他上高中时,性格古怪,不太合群。
 
04.crackpot/ˈkrækpɒt; ˈkrækpɑːt/
Crackpot指的是想入非非,不切实际的“狂人、怪人”
例:Is the man a crackpot or a genius?
这个人到底是疯子还是天才?
 
05.oddball/ˈɒdbɔːl; ˈɑːdbɔːl/
英文里odd就有“离奇的”意思,oddball则是指那些行为古怪、不同常人的人。
例:He has always been an oddball。
他这人一直都挺怪的。
 
素材来源网络
如有侵权请联系删除
纠错平台
在你使用图书时,如果发现了错误,可以通过微信-扫一扫功能,扫描左侧二维码进行反馈。
或者您也可以拔打010-82561173进行反馈更多问题请关注微信公众号:知行键教育