Play games with me:
跟我玩游戏 ×
别耍我 √
例句:
Don't play games with me.
别跟我耍花样。
On air:
在空气上面 ×
正在广播;正在放映 √
例句:
We will be back on air tomorrow morning at 7.
明天早上七点,本节目再见。
A cushy number:
轻松的数字 ×
轻松的工作;美差 √
例句:
He has a really cushy job.
他有份很轻松的工作。
(素材来自学英语口语,如有侵权请联系删除)